Домой Без рубрики Последние слова Сована для SNSD/Girls’ Generation

Последние слова Сована для SNSD/Girls’ Generation

136
0
ПОДЕЛИТЬСЯ

Для каждого айдола важны фанаты. Именно фанаты поддерживают своих кумиров в тяжёлое для них время, разделяют с ними горе и радость.

SNSD/Girls’ Generation — одна из самых влиятельных фигур в к-попе. Они добились успеха не только своим упорным трудом, но и с помощью их верных фанатов, Сован (SONE). Сейчас они отмечают свою 10 годовщину со дня дебюта. Это удивительно, что они так долго существуют, учитывая то, что большинство групп распадается после 5 или 7 лет.

Ниже представлено письмо одного фаната. Перед прочтением советую включить «Complete», «Sailing»(0805), «Time Machine» или любую другую балладу SNSD на ваш вкус.

«To: Girls’ Generation

Возможно вы никогда не узнаете кто я такой…
И возможно вы никогда не сможете это прочесть..^^
Но есть кое-кто,кто всегда старательно передаёт мои слова,так что,возможно, есть шанс.

Я впервые увидел вас…в сентябре 2007…очень давно,не так ведь?
Спорю,вы наверняка съёживаетесь над тем какими вы были тогда…
До этого я никогда не был фанатом чего-либо…
Так почему вы мне так сильно полюбились?

Я пристрастился к сигаретам, несмотря на плохое здоровье, и вы мне так сильно понравились,что я начал жалеть об этом,
Когда открылся первый фан-клуб Сованов…Я думал,какой смысл заходить так далеко.
Я жалею по сей день,что не присоединился…а в прошлом году я не смог,потому что внезапно заболел…
Я сожалею,что не мог быть более активным в вашей поддержке.
Я слишком поздно осознал,как это хорошо общаться с людьми,Сованами,которые любят вас и нежно думали о вас столько же сколько и я…
И в 2008 году,когда радость стала ужасом…Мне некого было утешить и не было никого, кто бы мог утешить меня,
Но я ждал вас.И когда это прошло…и,когда я увидел тизер к ‘Gee’
Я молча плакал.

Спасибо .. Огромное спасибо .. Спасибо за то,что вернулись к нам…
Но когда вы начали свою деятельность,я начал чаще приходить, чтобы увидеть вас…
Я начал забывать заботиться о своем теле …

Это был бы первый, и последний, сольный концерт, который я мог бы посетить…
Простите…простите,что у меня теперь даже нет сил,чтобы их  посещать.

От начала и до конца … Я вас всех люблю … Я хотел увидеть вас…
Я никогда не говорил вам «Прямо сейчас, SNSD»…
И отныне, пока мои глаза открыты и я еще дышу, я буду сожалеть…

Я не расстроен,что мне,возможно,придётся уехать в Америку…
Вы сейчас очень популярны…не важно,куда я еду,я всё ещё смогу слышать новости о вас.

Для вас…Я лишь один из сотен тысяч Сованов…
На концертной арене я лишь один из сотен Сованов,которые вам подпевают…
На ваш день рожденья,я лишь один из тысяч Сованом,которые пишут вам письма…

Несмотря на все это,мне все еще это нравится…
Потому что я чувствую вашу любовь …
Я чувствую,как нежно думаю о вас,люблю вас…
Разве в жизни я когда-нибудь был таким большим фанатом чего-либо?
Во время того короткого времени,что мне осталось, перестану ли я быть таким большим фанатом?
Я так не думаю.

Знаете, даже если я просто один из
Сотен тысяч …сотен…я не возражаю.
Сованы,которые говорят: «Я вас всех люблю,навечно» …
Это просто великолепные люди…
Я не знаю,увидит ли меня тоже кто-нибудь в таком состоянии…
Но тем не менее я появляюсь … но SNSD! Вы … все, что вам нужно знать это:
Не важно,где вы находитесь,не важно,что вы делаете…
Мы будем поддерживать вас.
Поздравляю вас со вторым сольным концертом…и я надеюсь,что вы будете здоровыми в этом году.

От Сована среди сотен тысяч.»

Данное письмо было написано больным Сованом в июле 2011,за несколько недель до сольного концерта девочек.Он успешно достал билеты на концерт,но, к сожалению, не смог его посетить,т.к. ему нужно было ехать в Америку для операции,больше о нём не было слышно.

Girls Generation First Photobook

Прямо сейчас, SNSD!С этого момента, SNSD!Навсегда, SNSD!

(Прим.: в 2008 г. фанаты из разных фандомов мужских групп устроили бойкот во время выступления SNSD. Это событие было названо «чёрным океаном». Фанаты выключили лайтстики и весь зал погрузился во тьму и тишину. Некоторые кричали названия других женских групп.)